Número 52 - LA VOZ DE EL TRIUNFO

El Triunfo, martes 30 de octubre de 1973

CENSO  GANADERO PERMANENTE

El 15 de noviembre vence el plazo para dar cumplimiento a lo dispuesto en la respectiva Ordenanza sobre el Censo Ganadero Permanente.
Es obligatoria la presentación de la declaración jurada con la respectiva existencia de ganado.
De acuerdo a las disposiciones vigentes, vencido el plazo, no se expedirán Guías Certificadas y Remisiones de feria si no se presenta la correspondiente Libreta de Censo mencionado.
Aquellos que deseen un mayor asesoramiento al respecto, podrán solicitarlo en la Oficina de Guías de la Comuna de Lincoln.

ACCIDENTE

El día 24 próximo pasado, mientras el señor Asencio Domingo Brito se encontraba trabajando en un establo de la estancia "El Aguila S. A." donde está empleado, recibió un coz de un caballo en la cabeza.
Como consecuencia sufrió fractura de apófisis cigomática, y fue internado de inmediato en la Clínica Privada Sangiani.
Al ser necesaria una urgente intervención quirúrgica se lo trasladó a la Clínica Pozos, en la calle Pozos 563, Buenos Aires, donde se encuentra en franca mejoría.

Número 53 - LA VOZ DE EL TRIUNFO

El Triunfo, martes 6 de noviembre de 1973

UN AÑO

Con esta edición "La Voz de El Triunfo" inicia su segundo año de labor.
A un año de su primera tirada, transcribimos a continuación la nota principal publicada en el semanario N° 1:

UNA EXTRAÑA VISION CONMOVIO A ESTA LOCALIDAD

El día 2 de noviembre, aproximadamente a las 20,30 horas apareció en el cielo de nuestra localidad una visión roja en forma de media luna con otra azul, en forma de disco debajo.
De inmediato se comenzó a reunir gente en esquinas, negocios o en sus propias casas.
Unos opinaban que era una plato volador y otros que era un espejismo del sol, cosa poco probable, porque no se explicaba la aparición del objeto azul debajo.
Esto desató mucha polémica en nuestro pueblo y al otro día era el comentario general.
Según información de fuentes fidedignas se aclaró que eran experimentos realizados en Chamical, La Rioja.

OPERATIVO ANTIPOLIO

Los días 9 y 10 de noviembre, se realizará un programa de vacunación antipoliomielítica, cuyas dosis se aplicarán a niños de 6 meses a 6 años de edad, y a mujeres embarazadas a partir del 5° mes de gestación.
Los puestos de vacunación estarán ubicados en todas las escuelas de la zona.

Número 54 - LA VOZ DE EL TRIUNFO

El Triunfo, martes 13 de noviembre de 1973

CENSO GANADERO PERMANENTE

En la página 22 del diario La Nación del día sábado 10 de noviembre de 1973, se publica una noticia que lleva de título: "La Sociedad Rural objeta un gravámen", en la cual hace referencia a una nota enviada al Ministro de Economía, José Gelbard, por la Sociedad Rural, en la que se le solicita "su intervención para dar satisfactoria y adecuada solución al problema que crean al agro las provincias y municipios al adoptar medidas tributarias que gravan fuertemente la producción y a consecuencia, paralizan su desarrollo", afirma la entidad.
Comenta seguidamente la ordenanza Nº 84 de la Municipalidad de Lincoln, denominada Censo Ganadero, añadiendo que "El Acta de compromiso y la nueva política concertada para el agro exige unidad de criterio y armonía de ejecución" contra lo cual atentaría la disparidad o superposición de normas en la provincia y municipios, destacando que el Censo Ganadero corresponde al ministerio de Economía, a través de la Secretaría de Estado de Agricultura y Ganadería de la Nación y no función específica de cada municipio.
Por último se advierte que "La producción agropecuaria argentina se encuentra otra vez seriamente amenazada con medidas como esta, que llevarán inexorablemente al estancamiento y aún al retroceso de la producción.
Vencimiento:
Según se sabe, este impuesto vence el 15 del corriente.

LIGAS AGRARIAS

Tal como estaba previsto, el sábado 10 del corriente en la ciudad de Lincoln, se reunieron delegados de distintos puntos de la provincia de Buenos Aires, y se dio constitución a las Ligas Agrarias Bonaerenses, designándose así la Comisión Directiva:
Secretario General: Santiago Paolucci.
Secretario Adjunto: Juan Karaman.
Secretario de Acta: Francisco Berastegui.
Secretario de Finanzas: Eusebio García.
Vocales Titulares: Carmelo Loggioco, Ruben Allemand, Fernando Martinelli, Américo Nieto, Juan Carlos Folcia.
Titular de la Comisión de Cuentas: Osvaldo Zanni.
Comisión Asesora: Dr. Héctor Gatti, Reverendo Padre M. Karaman y Ricardo L. Centaure.
Esta agremiación agraria, que fijó su domicilio en Lincoln, dejó puestos vacantes reservados para que lo ocupen dirigentes de otros movimientos de base bonaerenses, que no pudieron llegarse hasta el lugar de la cita, pues ciertas razones se lo impedían.

BABY FUTBOL

Para la próxima temporada de verano. los vecinos del Pueblo Nuevo han decidido organizar un campeonato de Baby Futbol.
Se han formado una comisión encargada de tal fin, distribuyéndose así los puestos:
Presidente: Zenón Lugones
Vice Presidente: Luis Bernardo Castro
Secretario: Juan Ramón Ferrá
Pro Secretario: Ernesto Carp
Tesorero: Beatriz Vega
Pro Tesorero: Antonio J. Lima
Revisores de Cuentas: Jorge E. Morales y Ricardo Ríos.
El señor Juan Francisco Ferrá hizo la donación de un terreno de 60 x 40 metros que será destinado a la cancha, encontrándose los organizadores abocados en la tarea de emparejado y limpieza de malezas. Asimismo, se ha proyectado la instalación eléctrica, puesto que se jugará por la noche.
También se procederá a la adquisición de vestimenta deportiva para los jugadores.

Número 55 - LA VOZ DE EL TRIUNFO

El Triunfo, martes 20 de noviembre de 1973

AGRUPACION JUVENIL TRIUNFENSE

Las juventudes de los distintos partidos políticos, y de otras instituciones, deportivas, culturales, etc., en común acuerdo expondrán en la reunión cumbre de la juventud a realizarse el 25 del corriente en General Pinto, auspiciada por el Ministerio de Asuntos Agrarios y Municipalidad de la citada ciudad, los problemas socioeconómicos que afectan nuestra zona, lo cuales pueden resumirse en los siguientes puntos, a saber:
1º - Fuentes de trabajo.
2º - Exodo de la juventud.
3º - Restructuración agroganadera.
4 º - Deportivas y Culturales.
5 º - Complejo educacional.
6 º - Facilitar las condiciones de estudios.

En futuras ediciones se especificarán los estudios realizados para cada uno de estos puntos.

CURIOSO ACCIDENTE

En horas de la mañana del viernes 16, los señores Dionisio Ramón Folcia y Juan A. Caña fueron protagonistas de un extraño accidente.
En momentos en que empujaban la camioneta Fiat 1500 de propiedad del primero de los nombrados, imprevistamente arrancó, como consecuencia de haber quedado en contacto, en cambio y cebada.
El señor Folcia logró apartarse a un lado, siendo tocado por la puerta izquierda, la que se hallaba abierta. La rueda delantera de ese costado alcanzó a tocarle los pies, deteniéndose el vehículo contra un arado que se encontraba a pocos metros del lugar.
Afortunadamente ambos resultaron ilesos, y el automóvil no sufrió mayores daños. 

Número 56 - LA VOZ DE EL TRIUNFO

El Triunfo, martes 27 de noviembre de 1973

RUTA 50

A estar por lo informado por la empresa constructora Survial S.C.p.A., ya estarían resueltos los impedimientos que hicieron imposible en su momento la licitación de la totalidad de la misma.
Consecuentemente, en los próximos días, el tramo Lincoln - El Triunfo será motivo de ampliación del actual contrato y agregado al mismo, posibilitando de tal manera la total apertura del camino en construcción hasta la rotonda de Lincoln.

Número 57 - LA VOZ DE EL TRIUNFO

El Triunfo, martes 4 de diciembre de 1973

BANCO PROVINCIA

En el transcurso de la presente semana será elevada al Directorio del Banco de la Provincia de Buenos Aires la solicitud de apertura de la sucursal en El Triunfo.
Esta gestión la realizará personalmente el Presidente de la Honorable Cámara de Diputados de la Provincia, señor Lázaro Roca.
Además cabe señalar que este trámite contará con el aval en forma de pedido especial por parte del señor Ministro de Asuntos Agrarios de la Provincia, Ingeniero Agrónomo Guillermo Gallo Mendoza, y del señor Ministro de Gobierno de la Provincia Dr. Manuel Urrizza.
Por su parte, a efectos de concretar y coordinar lo antes expuesto, viajarán a la ciudad de La Plata representantes de las Ligas Agrarias de El Triunfo (ex Movimiento Agropecuario del Oeste Bonaerense).
Este pedido lo componen más de trescientas solicitudes de profesionales, comerciantes, entidades y productores de la zona, por intermedio de las Ligas Agrarias de El Triunfo.
Reunión:
El lunes 3, por la noche, las Ligas Agrarias de El Triunfo convocaron a reunión a fuerzas vivas de esta localidad, invitando a la misma al senador Jorge Leyden, al que se le solicitó su colaboración en tal trámite, aceptando muy complacido.

Número 58 - LA VOZ DE EL TRIUNFO

El Triunfo, martes 11 de diciembre de 1973

VIVIENDAS MUNICIPALES

El Concejo Deliberante aprobó la creación de un área de promoción urbana para Lincoln y demás pueblos del partido, donde la Municipalidad adquirirá la tierra para realizar un conglomerado de viviendas, con todo lo que respecta a la infraestructura para el mencionado.

PARQUE INDUSTRIAL

En sesión especial el Concejo Deliberante, procedió a la adjudicación del predio en donde se levantará el parque industrial de Lincoln, que oportunamente se había llamado a licitación pública.
El cuerpo deliberativo tomó la propuesta presentada por el señor José Ignacio Elosú, por 26 Has. 33 As. 90 Cs. sitas sobre la Ruta Nacional 188, entre los dos accesos, con cotización de $ 2.050.000 Ley 18.188, la hectárea.

CAFETERAS

Participarán en la carrera de Roberts, con la máquina Nº 91 del señor Osvaldo J.Villarino, los corredores triunfenses Miguel Luberriaga y Carlos Daniel Giannasi.
Dicha cafetera, que sufrió rotura de cigüeñal en la competencia de inauguración del circuíto "El Morito", será reparada para tal evento el domingo 16 próximo.

Número 59 - LA VOZ DE EL TRIUNFO

El Triunfo, martes 18 de diciembre de 1973

FESTIVAL DE DANZAS

Número 60 - LA VOZ DE EL TRIUNFO

El Triunfo, martes 25 de diciembre de 1973

LA VOZ DE EL TRIUNFO

Al finalizar un año mas, hace llegar a Ud. sus más cordiales saludos y el deseo de que la nueva etapa que se incia llegue colmada de felicidades.

Número 61 - LA VOZ DE EL TRIUNFO

El Triunfo, martes 1º de enero de 1974

PROYECTOS MUNICIPALES

Las autoridades municipales de esta localidad, en el transcurso de la actual administración han presentado distintos proyectos ante al Honorable Concejo Deliberante, obteniéndose resultados positivos con respecto a la pavimentación de 22 cuadras en el radio urbano, iluminación a gas de mercurio de la Avenida San Martín, construcción de viviendas municipales, nuevo edificio para el matadero, asiento en esta localidad de una motoniveladora nueva.
Estos diversos proyectos tuvieron aprobación en el presupuesto de cálculos y recursos del año 1974.

ASAMBLEA

La Comisión Directiva de CASET, conforme lo dispone el artículo 47, inciso c de su Estatuto Social, convocó a Asamblea General Ordinaria el día 30 de diciembre a las 9,30 horas, en su sala social.
Primeramente fueron designadas las autoridades de la Asamblea, resultando Presidente el señor Juan Luis Giribaldi y Secretario el señor Humberto J. Fracassi.
Luego de la lectura y consideración del acta anterior fueron electos los señores socios Carlos M. Pagliano y Oscar Figueras para firmar el acta conjuntamente con el Presidente y Secretario.
Prosiguiendo con el siguiente punto, y luego de varios pedidos de aclaración se dan por aprobadas la Memoria y Balance del ejercicio 1972 / 73.
Acerca de la autorización solicitada por la Comisión Directiva para realizar el loteo y urbanización de los lotes 5, 6, 7 y 8 de la manzana 45, la Asamblea resolvió postergar esta autorización hasta tanto no se tenga un estudio exhaustivo de lo que ella se propone a hacer, con planos, cálculos de recursos, monto a invertir, forma de financiación, etc.
Otra medida fue la de actualizar la cuota social en $ 5 y $ 3 para socios y socias respectivamente, recomendándose a la Comisión Directiva, dados los resultados poco efectivos de las cobranzas, o sea las dificultades para conseguir que algunos socios estén al dia con tesorería, aplicar en forma inflexible la pertinente del Estatuto.
Constituido el Tribunal Electoral, el asambleísta Carlos Nogueira propone votar por un nuevo período a los señores miembros que terminaban su mandato.
La Presidencia solicita a la Asamblea su veredicto, y este resulta afirmativo en forma unánime y por aclamación.

Número 62 - LA VOZ DE EL TRIUNFO

El Triunfo, martes 8 de enero de 1974

PROYECTO MUNICIPAL

El ente comunal de esta localidad presentó ante el Honorable Concejo Deliberante, entre otros, el proyecto de construcción de 24 nicheras en el cementerio local.
El mismo recibió la aprobación en el presupuesto de cálculos y recursos del año 1974.

SERIOS DAÑOS CAUSO LA TORMENTA DE VIENTO

En nuestros alrededores, al igual que en diversos puntos del país, pudo apreciarse las huellas dejadas por la fuerte tormenta desatada a altas horas del viernes 4.
Entre otros perjuicios cabe citar el destrozo ocasionado en las estancia "San Marcos",sobre el puesto que ocupa la señora Gregoria Vda. de Losauro, el cual sufrió la arrasante violencia del viento a modo de tornado, que con la misma estructura se presentó en la estancia "La Primera", volteando y tronchando árboles, junto a similares daños.
Asimismo, un galpón nuevo de la estancia "La Magdalena" se vio afectado por este fenómeno, que voló la mitad de su techado.
Cortes de electricidad:
Si bien nuestra localidad resultó inmune de mayores daños, padeció cortes de corriente, pues la red de alta tensión a la altura de Junín, ciudad rudamente acosada por la tormenta, quedó en grave estado de destrucción.
De inmediato el servicio especializado procedió a su acondicionamiento, mientras el personal local reparaba, al mismo tiempo, inconvenientes surgidos en nuestro ámbito.
Otros cortes para proseguir con la reparación, afectaron a El Triunfo, hasta gozar del común servicio eléctrico.
Comunicaciones telefónicas:
La Central de El Triunfo y su zona de influencia no registró averías, pero los deterioros sobre líneas en distintos sectores hizo que no pudiese comunicarse con otras localidades afectadas, y viceversa.
Así, en el día de ayer, a Arenaza se brindaba servicio por medio de una sola línea, a la vez que con Junín y Buenos Aires continuaba la incomunicación. Con Quiroga se normalizaron las tareas ayer por la mañana.

Número 63 - LA VOZ DE EL TRIUNFO

El Triunfo, martes 15 de enero de 1974

FORMA DE PAGO DE UN GRAVAMEN

Por decreto el Departamento Ejecutivo de la Municipalidad de Lincoln, ha reglamentado la forma de pago de la tasa Inspección de Seguridad e Higiene, a fin de facilitar el cumplimiento de la referida obligación impositiva, los contribuyentes, que son los comerciantes e industriales del Partido de Lincoln, abonarán anes del 23-2-74 el 50 % en concepto de anticipo de dicha tasa, de lo abonado en el año anterior y el resto deberá ser cancelado, previa presentación de la declaración jurada, antes del 31 de mayo de este año.

UNA NUEVA TORMENTA DE VIENTO PRODUJO GRANDES DAÑOS

El miércoles 9, en horas de la tarde, se desplazó sobre nuestra localidad y alrededores una brusca tormenta de viento, lluvia torrencial y granizo.
El paso de una lengua de viento, tipo tornado, a partir de las chacras de El Morito hacia los campos de La Reina, causó grandes daños, tales como árboles desgajados, volteados y tronchados en gran cantidad, voladuras de techados de viviendas y galpones, parvas caídas, molinos deterirados y otros destrozos.
Caminos obstruidos:
Un pequeño monte de eucaliptus ubicado en un extremo del campo del señor Angel Etchart, expuesto a la violencia de este viento, quedó derribado casi en su totalidad, precipitándose sus árboles sobre el camino, a 2 kms. al sur de ésta, hacia Martínez de Hoz.
Al día siguiente vecinos del lugar y personal de la Municipalidad despejaron el terreno.
Otro monte, frente a éste, sufrió las mismas consecuencias, y sus plantas obstruyeron el camino vecinal lindante a él.
Línea telefónica:
La línea telefónica de esta localidad hacia Martínez de Hoz se vio gravemente dañada.
En efecto, a partir de la tranquera del establecimiento rural de la señora Gregoria C. de Cappa, distante unos 1.500 metros de El Triunfo, y por espacio aproximado de 1,5 Kms. hasta el campo del señor Luis Carlos Dusio, quedaron en pie y en mal estado, sólo 5 postes. Los demás fueron tronchados a ras del suelo por el meteoro y arrojados dentro de ambos campos.
Rápidamente personal de Lincoln y brigadas móviles, procedieron a su acondicionamiento, procedieron a su acondicionamiento, reparando primeramente la línea hacia Martínez de Hoz, y ayer las de las estancias "San Marcos", "Las Acacias" y  "San Enrique".
Cabe acotar que aún continuamos incomunicados por línea telefónica, con Junín y demás centrales desde esa ciudad hasta Buenos Aires.
En nuestra localidad:
La planta urbana de El Triunfo recibió el azote de un fuerte viento del Sur, que aunque no fue tan violento como el nombrado precedentemente produjo daños en antenas de televisión, en árboles y techos de viviendas.
Red eléctrica:
La red eléctrica local sufrió, en algunos sectores, roturas de cables, ocasionadas por plantas que al derribarse cayeron sobre ellos.
Otros cortes de electricidad se debieron al daño causado por las recientes tormentas en la Sub Estación de Junín, sobre seis transformadores.

Número 64 - LA VOZ DE EL TRIUNFO

El Triunfo, martes 22 de enero de 1974

PAVIMENTO

Miembros de esta Delegación Municipal se trasladaron  a la ciudad de Lincoln, a fin de entrevistarse con el Intendente Municipal Dr. Enrique J. Menarvino, y demás miembros del Departamento Ejecutivo para la planificación de las distintas obras que el municipio concretará en El Triunfo en el presente año.
Según se dijo, la conversación giró sobre la obra de pavimentación, concretándose que en breve se convocará a los vecinos frentistas, afectados por dicha construcción, para mantener una conversación de tipo informal, con el Dr. Menarvino y sus colaboradores.
Posterior a esto se realizará el estudio catastral financiero de los vecinos frentistas.

Número 65 - LA VOZ DE EL TRIUNFO

El Triunfo, martes 29 de enero de 1974

PAVIMENTO

El ente comunal programaba para el pasado viernes 25, una reunión a fin de que los vecinos de El Triunfo tratasen con autoridades municipales el proyecto de pavimentación de esta localidad, la cual por el mal estado del tiempo no se llevó a cabo.
Mañana es la nueva fecha designada para concretar esta reunión.
Por su parte la Delegación Municipal nos hace llegar el siguiente comunicado:
"Se invita a la población en general a la reunión que se realizará el día miércoles 30 a las 21,30 horas,en la sede de CASET, conjuntamente con el Intendente Municipal y demás colaboradores, con el fin de tratar distintos aspectos del proyecto de pavimentación de El Triunfo"

ASAMBLEA

El sábado 26, concurrieron a la Asamblea General Extraordinaria convocada por la Cooperativa Agrícola Ganadera de El Triunfo Ltda., alrededor de 180 asociados.
La Asamblea que contenía en el Orden del Día:
1º - Destino a dar al inmueble anexo al local que ocupa la entidad
2º - Designación de dos asambleístas para que, juntamente con el Presidente y Secretario, firmen el Acta de la Asamblea,
comenzó a las 19 horas, tras delegar el Presidente del Consejo de Administración , señor Angel Etchart, la dirección de la misma al señor Miguel A. Rodríguez, Inspector Contable de la Federación Argentina de Cooperativas Agrarias.
Sobre el acuerdo unánime de que el Banco de Junín se afinque en El Triunfo, y lo más pronto posible, crecían dos posturas.
Un grupo sostenía que la Cooperativa brindara su local deshabitado para que aquella entidad levantase, y sin más pérdida de tiempo su sucursal, mientras que la otra facción se mantenía en que la Cooperativa podría necesitar en alguna oportunidad ese local, por lo tanto no debía arrendárselo a esa entidad bancaria.
Dado que no se poseía un cálculo exacto sobre la conveniencia de la Cooperativa ante las dos tesituras, se resolvió, luego de dos horas de sesión, formar una Comisión de Estudio de Factibilidad, que respondiendo a las mociones de los asambleístas se integró con los señores: Abel Julián Moreno, Francisco Figueras, Julián José Pío, José Pereyro y Héctor Giannasi.
Luego fue designada la fecha de hoy, martes 29, a las 20 horas para comenzar con el análisis.
Para culminar fueron nombrados para firmar el Acta de la Asamblea, junto con el Presidente y Secretario los señores Francisco Figueras y Oscar Forconi.
Esta Asamblea resultó altamente positiva con referencia a que la rivalidad de dos grupos antagónicos que flotaba en el ambiente fue posible aplacar, conduciéndose la reunión por el camino más democrático hacia un feliz término: la amistad, que en definitiva es el punto de origen de cualquier iniciativa.
En este caso cabe recordar la vieja máxima de Salustio que dice: "Con la concordia las cosas pequeñas crecen; con la discordia las más grandes se destruyen".

Número 66 - LA VOZ DE EL TRIUNFO

El Triunfo, martes 5 de febrero de 1974

BANCO DE JUNIN

El Directorio del Banco de Junín cursó una nota al Consejo de Administración de la Cooperativa Agrícola Ganadera de El Triunfo Limitada, expresando que había decidido desistir del ofrecimiento de la instalación de su sucursal bancaria en el local anexo a la misma.

REUNION SOBRE EL PAVIMENTO

El miércoles 30 de enero, tal como estaba anunciado por esta Delegación Municipal, se concretó en CASET una importante reunión acerca del pavimento en El Triunfo, entre un elevado número de vecinos y un grupo de autoridades municipales, encabezado por el señor Intendente Dr. Enrique J. Menavino, a quien lo acompañaban el Secretario de Obras Públicas señor Victor Sago, el Contador de la Comuna señor Norberto Valfiorani y el Director de Pavimentación señor José Schiavi.
En el orden local el convecino Bautista Luis Giannasi, fundamentó el proyecto de esta obra, exponiendo a grandes rasgos la gran oportunidad que se presenta a este pueblo.
Luego usó de la palabra el señor Intendente quien explicó que el proyecto municipal se iba a cumplir en toda su magnitud, expresando además que para El Triunfo el municipio ya ha aprobado en el presupuesto del presente año 250 millones de pesos moneda nacional, o sea el 27,8 % del mismo. Para finalizar dijo ver a este pueblo con mucha capacidad de realización, e instó a la unión vecinal.
Seguidamente el Contador Valfiorani y el Director de Pavimentación señor Schiavi, expusieron en profundidad todo lo referente a las partes financiera y técnica de la obra respectivamente.
Pago:
Se destacó que existen dos modalidades de pago: al contado y a plazo.
Por trámites realizados ante autoridades del Banco Provincia, el Departamento Ejecutivo logró que esta entidad extienda créditos hasta 10 años, remarcándose que el plazo en este sentido será proporcional a la capacidad contributiva de cada vecino frentista, que haga uso de él, y que se cobrará el interés de práctica bancaria.
El costo de la obra que se extiende frente al terreno de la vía ferroviaria, será prorrateado entre todos los vecinos, puesto que -según se dijo- el municipio no está en condiciones de solventarlo, y que por ley nacional el ferrocarril no responde, al igual que en otros casos, a gastos de esta especie.
Prioridad:
En cuanto a la pavimentación, que se encuentra en primer orden dentro del ambicioso plan de la comuna, se informó que están previstas las ampliaciones de Lincoln y Roberts y las construcciones de Martínez de Hoz, Pasteur y de nuestra localidad, la cual goza de prioridad al poseer el Plan Altimétrico y fijación de cotas de niveles y desagües pluviales, estudio elaborado en la administración 1963-66.

Los vecinos reunidos respondieron en una conformidad unánime ante la franca intención que la Municipalidad proyecta sobre El Triunfo, conviniendo, y a propuesta del Dr. Menarvino, que el Estudio Catastral Financiero comience en la segunda quincena de febrero.

Número 67 - LA VOZ DE EL TRIUNFO

El Triunfo, martes 12 de febrero de 1974

BANCO DE JUNIN

El viernes 8, viajó a Junín una delegación de vecinos de El Triunfo, para entrevistarse con el directorio del banco de esa ciudad.
Las conversaciones giraron sobre la apertura de la sucursal que se levantará en nuestro pueblo, autorizando el directorio de dicha entidad a miembros de la delegación local para la compra de un terreno en la Avda. Gral. San Martín, como así también de conseguir un local en donde funcione, en forma transitoria la mencionada sucursal.
Mañana, miércoles 13, viajarán a esta localidad autoridades de este banco, a fin de ultimar detalles.

ESTADO DE LOS CAMINOS  

Reunión Municipal

La semana pasada se trasladó a la ciudad de Lincoln la Subcomisión Municipal de Caminos, acompañada por el Delegado Municipal señor Miguel Carnicer, con el objeto de entrevistar al señor Intendente Dr Enrique J. Menarvino, a quien se le informó de los distintos problemas que hacen a la red vial, y que se han visto agravados por las últimas lluvias.
El Dr. Menarvino se mostró muy preocupado y resolvió enviar hacia El Triunfo otro tractor, e incluir en horas extras al personal afectado a los equipos viales.

RENUNCIAS

En el Consejo de Administración de la Cooperativa Agrícola Ganadera de El Triunfo Limitada fueron presentadas dos renuncias.
Las mismas corresponden al Presidente señor Angel Etchart, y al Vice Presidente, señor Severino Spairani.
Actualmente estos cargos son ocupados por los señores Andrés Navarro y Francisco N. Berastegui, como Presidente y Vice Presidente, respectivamente.
Gerencia:
Por otra parte el cargo de Gerente recae en la responsabilidad de señor Héctor Luis Folcia.

Número 68 - LA VOZ DE EL TRIUNFO

El Triunfo, martes 19 de febrero de 1974

BANCO DE JUNIN

El día miércoles 13, tal como estaba previsto, visitaron esta localidad miembros del Directorio del Banco de Junín, entre ellos su Presidente, el señor Pablo Cogorno.
Por medio de estas autoridades la entidad concretó la compra de un terreno en la intersección de la Avda. General San Martín y la calle Domingo F. Sarmiento de esta localidad; y arrendó el local, propiedad del señor Alfredo Sansone, ubicado en la arteria Miguel Garcia Senra, con el fin de comenzar en él sus actividades bancarias, bajo la denominación de una agencia móvil.

LAMENTABLE ACCIDENTE

El día martes 12, en horas de la tarde, el señor Asencio Domingo Brito padeció un lamentable accidente en el establecimiento rural de "El Aguila S.A."
Este, en compañía del señor Ismael Torres, trataban de sacar de un pozo destinado a arrojar basura y residuos, a un novillito, valiéndose de un imporvisado aparejo, cuya rondana superior de madera, se encontraba amarrada con alambre a un árbol sumamente cercano al lugar, y del extremo de la cuerda que levantaba al animal, tiraba el señor Torres con un tractor.
En el curso de esta tarea, y en momento en que Brito trataba de cambiarse de sitio se soltó de sus ataduras la rondana nombrada, la que se estrelló violentamente sobre su cabeza, arrojándolo contra un alambrado muy próximo.
Trapidamente se los trasladó a la Clínica Sangiani, donde se le aplicaron los primeros auxilios, comprobándose que presentaba herida de 15 centímetros, con arrancamiento de parte del hueso oxxipital y destrucción de masa endefálica.
De allí se lo condujo hacia la ciudad de Junín, a la clínica del mismo nombre, donde el Dr. Sardagna, neurocirujano, lo sometió a una operación de cerebro; pero alrededor de las 12 horas, del miércoles 13, dejaba de exisitir.

Número 69 - LA VOZ DE EL TRIUNFO

El Triunfo, martes 26 de febrero de 1974

CAMBIO DE HORARIO

La Delegación local, al igual que todas las oficinas municipales del Partido de Lincoln, adoptará a partir del día 1º de marzo el horario vespertino.
La atención al público se efectuará de lunes a viernes de 13 a 18,30 horas.

CLASE 1956: EXENTA DEL SERVICIO MILITAR

Los ciudadanos de la clase 1956, en el momento de producirse su identificación por aplicación del artículo 60 de la ley 24.228/73, quedan exceptuados de cumplir con el Servicio Militar, debiendo concurrir ante el Distrito de Junín personalmente con su Documento Nacional o enviar el mismo por correo o por pieza certificada.
La medida tiene por fin obviar a los ciudadanos problemas de toda índole, preferentemente laboral.

CIRCUITO "EL MORITO"

La semana pasada concurrió a esta localidad el Presidente de CECA, señor Rusomando, con el fin de recoger las dimensiones respectivas de nuestro circuito de cafeteras "El Morito".
Con ese material se elaborará el plano correspondiente y a posterior se tramitará la habilitación definitiva de la pista.

Número 70 - LA VOZ DE EL TRIUNFO

El Triunfo, martes 5 de marzo de 1974

PAVIMENTO

Se formará una comisión de vecinos de esta localidad, integrada por cinco miembros con el fin de colaborar con las autoridades municipales para realizar el estudio catastral financiero, el cual comenzará a elaborarse en la presente semana.

VIVIENDAS MUNICIPALES

La Intendencia ha encomendado a las autoridades municipales de El Triunfo la tarea de conseguir un lote de terreno de 20 por 50 metros, sobre esta planta urbana, con el fin de concretar en él el proyecto de construcción de viviendas.
En esta semana se comenzará a depositar en esta Delegación los materiales necesarios para esta obra, como así también para la construcción de 24 nicheras en el cementerio local.

Número 71 - LA VOZ DE EL TRIUNFO

El Triunfo, martes 12 de marzo de 1974

COMISION PRO MONUMENTO Gral. SAN MARTIN

Se va a reiniciar la campaña Pro-Monumento General San Martín, a través de la actualización de la gestión que un grupo de vecinos iniciara en ocasión de celebrarse el Cincuentenario de la población de El Triunfo, en el año 1959 oportunidad que tuvo efecto como parte de los actos celebratorios de aquel momento, la colocación de la piedra fundamental de dicho monumento.
Al efecto, y con la firma de los señores Angel Etchart y Francisco Figueras, Presidente y Secretario respectivamente de aquella comisión que se constituye posteriormente como Pro Monumento al General San Martín, serán convocados los demás integrantes a fin de dar forma definitiva al proyecto.

CONFERENCIA DE PRENSA

SEl viernes 8, en el Palacio Municipal, el señor Intendente, Dr. Enrique J. Menarvino, y demás colaboradores ofrecieron una conferencia de prensa.
En el comienzo de la reunión usó de la palabra el señor Intendente, quien destacó que es política de la comuna brindar las informaciones cuando son concretas, y muchas veces sin la premura que el periodismo requiere, citando a modo de ejemplo la obra del Parque Industrial, que en su principio la opinión pública recogió con mucho interés, y que actualmente todo parece detenido, aunque -según informó- los trámites pertinentes se realizan sobre pasos firmes y positivos. (Continúa) 

Número 72 - LA VOZ DE EL TRIUNFO

El Triunfo, martes 19 de marzo de 1974

COMENZARON LAS CLASES

Ayer, al igual que en todo el país, comenzaron en esta localidad las clases en los distintos centros educacionales.
La Escuela Nº 24 inició sus actividades bajo la dirección de la señora Reneé Ruiz de Santarelli, mientras que la vicedirección recae sobre la señora Alba María Rovito de Bosque.
El número de alumnos de esta escuela se eleva a 258, de los cuales 24 niños son los que ingresan a Primer Grado, cifra que se compone por 11 varones y 13 niñas.
El Instituto Juan Bautista Alberdi, dirigido por el Dr. Ermindo Angel Sangiani, ostenta un total de 58 alumnos, siendo 18 los que comienzan el Primer Año.
El Centro Permanente de Hogar Agrícola Paula Albarracín de Sarmiento, a cargo de la Directora, señorita Susana Fracassi, y de la profesora Beatriz Vega posee aproximadamente 40 alumnas.
El Centro de Educación de Adultos, cuya maestra a cargo es la señora Amelia Rovito de Gorriti, cuenta en su alumnado con un total de 19 personas.
La inscripción en el Jardín de Infantes asciende a 60 niños. Por su parte, el equipo docente de este establecimiento está formado por la señora María Elena Lista de Regalini y la señorita Norma Píccoli en carácter de maestras; la señora Elisa Beatriz García de Etcheverry como preceptora y la señorita Ema Lacave en el puesto de auxiliar.

¿Dónde ingresan los egresados?
A continuación mencionamos los jóvenes vecinos que el año anterior egresaron del Instituto Juan Bautista Alberdi y los estudios en que ingresan cada uno de ellos:
Adriana Noemí Gesteira: Enseñanza Preescolar en la Escuela Nº 1 de la ciudad de Lincoln.
Adriana Angelica Giannasi: Magisterio Superior con Iniciación a la Enseñanza Diferenciada, en el establecimiento Juan B. Alberdi de Nueve de Julio.
Juan Sixto Frassone: Ciencias Económicas en la Universidad Nacional de Santa Rosa, La Pampa.
Mariano Ismael Bosque: Medicina en la Facultad de la ciudad de La Plata.
Miguel Angel Guidetto: Estudiante libre de Abogacía en la Universidad del Litoral en Santa Fe.
Guillermo Luis Giannasi: Abogacía en la Facultad de La Plata.

KATUNGA EN QUIROGA

El sábado 16, la comparsa Katunga se trasladó a Quiroga para desfilar en el corso de esa localidad.
Cabe recordar que esta actuación ya había sido prevista con anterioridad para el domingo 10, pero por mal estado del tiempo hubo que postergarla para esta ocasión.
Gran cantidad de público se congregó para presenciar el paso de esta agrupación.
Con respecto a esto último, personas del lugar afirmaron que en ninguna noche anterior los corsos de Quiroga habían gozado de tanta concurrencia.

Número 73 - LA VOZ DE EL TRIUNFO

El Triunfo, martes 26 de marzo de 1974

VISITA DEL INTENDENTE

El martes 19, tras concurrir a los pueblos de Carlos Salas y Las Toscas, y de regreso a la ciudad de Lincoln, el Intendente Municipal Dr. Enrique J. Menarvino, y el Secretario de Obras Públicas señor Victor Sago, visitaron a nuestra localidad.
En esa ocasión, estos funcionarios conversaron con un grupo de vecinos, en una reunión que se realizó en la Delegación Municipal, sobre las obras a concretarse en el presente año en El Triunfo.

PARQUE INDUSTRIAL

Las autoridades comunales se encuentran realizando intensas gestiones para la concreción del Parque Industrial de Lincoln, que sin lugar a dudas acarreará un notable progreso económico, tanto para esa ciudad, como asimismo para su partido.
En su reciente viaje a La Plata, el Intendente Municipal y el Contador de la Comuna, mantuvieron una reunión con un alto funcionario de DEBA, responsable de la instalación del fluido eléctrico en esta clase de obras.
Según se informó, la financiación del tendido de líneas correrá, en su mayor parte, a cargo de este ente estatal, colaborando además con un 20 al 30 por ciento, del costo de la bajada de corriente a cada empresa que se radique.
El jefe comunal fue recibido también por el Ministro de Obras Públicas, arquitecto Alberto Liberman, donde expresó la necesidad de que la provincia realice los estudios de factibilidad, para la instalación de desagües industriales en el mencionado predio.
Luego el Dr. Menarvino concurrió a la Dirección de Industrias, para realizar trámites inherentes a dicho proyecto, y por último, acompañado por el contador Valfiorani, presentó en la Dirección de Geodesia Provincial, el plano final del parque para confeccionar la división de las distintas parcelas.
Posteriormente se realizó en dependencias del Palacio Municipal de Lincoln, una reunión entre un nutrido grupo de empresarios; los funcionarios de la Dirección de Industrias: señor Néstor D'Angelo (Jefe de la División de Economía Industrial) y el arquitecto Héctor Echegaray; directivos de DEBA, encabezados por el Sub Jefe del Departamento de Explotación, ingeniero Horacio Currao; integrantes de la actual administración comunal; el Diputado Provincial David Sago; y el Vice Presidente del Centro Unión Comercio e Industria, señor Néstor Pujol.
Entre las disertaciones, que a su turno hicieron los distintos funcionarios, cabe destacar la del arquitecto Echegaray, quien manifestó que tras la aprobación de los planos por Geodesia e instalación de corriente eléctrica, se podrán radicar algún tipo de industrias, y la del ingeniero Currao al informar que DEBA tendrá a su costo y cargo todo el sistema primario, 7 kilómetros aproximadamente, es decir crear la infraestructura hasta la media tensión, y que además va a contribuir en la instalación de los centros de potencia que cada empresa va a requerir, habiendo posibilidades de concretar la obra a corto plazo.
Se dijo por otra parte, que se tenía en estudio un tendido de una tercera línea desde Junín, para una mayor seguridad de alimentación.
Para concluir, el arquitecto Echegaray expresó que pocas comunas habían tenido el tesón y dinamismo, como también el interés de las autoridades y empresarios para encarar obras de este tipo, como lo está haciendo Lincoln.

Número 74 - LA VOZ DE EL TRIUNFO

El Triunfo, martes 2 de abril de 1974

COMISION PRO-MONUMENTO Gral. SAN MARTIN

El domingo 7 de abril, a las 10 horas, se reunirán en dependencias de la Delegación Municipal de esta localidad, los integrantes de la Comisión Pro-Monumento al Padre de la Patria.

BANCO DE JUNIN

El viernes 29, se presentaron en el Banco de Junín (Casa Central) nueve aspirantes a empleados en la sucursal que esa entidad instalará en El Triunfo próximamente.
Como auxiliares concurrieron: Héctor Eduardo Etcheverry, Juan Carlos Santarelli, Carlos Daniel Giannasi, Juan Carlos Baroli, Daniel Eduardo Gaina y Alberto Ipisale.
El examen para estos se compuso de tres partes: escrito (Contabilidad, Derecho Usual y Matemática), test oral y dactilografía.
En cuanto a ordenanza se hicieron presentes los señores Walter R.Morales, Carlos Alberto Parodi y Juan Carlos Paolucci.

CONSEJO DE ADMINISTRACION

En la Asamblea General Ordinaria de la Cooperativa Eléctrica de El Triunfo Limitada, realizada el 24 de marzo último, los miembros que culminaban su mandato fueron reelectos, continuando en consecuencia, el Concejo de Administración con sus anteriores integrantes:
Presidente: Juan E. Cerri
Vice Presidente: Saturnino J. Tolosa.
Secretario: Francisco Figueras
Pro Secretario: Heriberto V. Etcheverry
Tesorero: Salvador Sportaro
Pro Tesorero: Paulino Bosque
Vocales Titulares: Eusebio García López, Carlos M. Pagliano, Bautista Luis Giannasi y Abel Fernández.
Vocales Suplentes: Luis C. Dusio, Héctor R. Monasterio, Mario V. J. Urrutigoity, Pedro Etcheverry y Juan C. Folcia Cabani.
Síndico Titular: Miguel A. Dusio
Síndico Suplente: Elive A. Giboudot.

Número 75- LA VOZ DE EL TRIUNFO - El Triunfo, martes 9 de abril de 1974

COMISION PRO-MONUMENTO Gral. SAN MARTIN

El domingo 7, se reunieron en la Delegación Municipal los integrantes de la Comisión Pro-Monumento al General San Martín, quienes acordaron en la oportunidad ampliar esta agrupación, derivada de la comisión patrocinadora de los festejos del Cincuentenario en el año 1959.
Asimismo decidieron reunirse nuevamente el domingo 21, a las 10 horas, en dependencias de la Delegación Municipal.

EDUCACION SEXUAL

A partir del sábado 27 del corriente, se realizarán periodicamente en CASET, a las 20 horas, charlas sobre educación sexual a cargo de los doctores Graciela F. de Roig y Gabriel A. Roig.
El tema de la primera conferencia versará sobre anatomía y formación del cuerpo humano con relación a los órganos sexuales y glándulas anexas.

NOTAS SOCIALES

CUMPLEAÑOS

Cumplieron:
El día 23 de marzo, 2 años la niña Marisol Beatriz D'Angelo.
El día 1° de abril, 12 años el niño Marcelo Adalberto Duarte.
El día 3, 5 años la niña Marisa Elizabeth D'Angelo.

Cumple:
Hoy, dia 9, el señor Luis Mario Sessarego.

Cumplirán:
El día 12, el señor Pedro Etcheverry; y 12 años la niña Adriana Beatriz Romano.
El día 13, el señor Héctor Avila.
El día 14, José Manuel Melis

ANIVERSARIOS

Ayer, dia 8, cumplieron 10 años de casados los esposos: Alicia Baroli - Abel O. Blanco; y 7 años el matrimonio: Elida Inés Carp - Martín Lisandro Becerra.

MISA

El domingo 14, en la Misa de Pascua, serán recordados: María B. de Gaina (qepd), Eusebio Hernández (qepd), José Manuel Angeli (qepd) y Sara de Baigorria (qepd).

CINE

Se proyectará hoy, martes 9, en CASET, "LA RESIDENCIA".
Para el domingo 14, se anuncia "LA DECADA PRODIGIOSA", con Orson Welles, Michel Pícoli y Antony Perkins.

DEPORTES

FUTBOL

El domingo 7, se disputaron en esta localidad, encuentros de primera y quinta división, entre los equipos de CASET y Rivadavia de Lincoln.

QUINTA DIVISION
Formaciones:
Rivadavia: Vicente, Moyano, Lici, Capurro, Muriel, Ponce, Alonso, Pastorino, Iglesia, Ballesteros y Rivarola. Suplentes: Ibáñez, Gali, Irrazábal y Luengo.
CASET: García, Lugones, Di Leo, Tellería, Figueras, Zapata, Giribaldi, Graciano, González, Petetta y Sabino. En el segundo tiempo ingresaron: E. Figueras, Velazquez, H. Carp, Gómez y Lucentini.
En los primeros momentos CASET logró ponerse en ventaja por 1 a 0, por medio de Tellería, pero minutos después Rivarola iguala. Finaliza la primera etapa con la victoria parcial de Rivadavia en 2 a 1 tras convertir Pastorino, para posteriormente adquirir el triunfo definitivo en 3 goles contra 1, al marcar Iglesia en el segundo tiempo.
En su primer partido de 5ta. División, CASET, si bien mostró altibajos en sus respectivas líneas y defectos comunes a todo joven plantel, impresionaba bien con sus excelentes avances de francas posibilidades de gol, y además se lo vio por momentos superior a su rival, equipo compuesto por jóvenes de mayor físico y con más experiencia.
En definitiva el conjunto triunfense promete, y para corto tiempo, un equipo equilibrado, veloz y de buen dominio de pelota.

PRIMERA DIVISION
Formaciones:
Rivadavia: Silva, Espil, Rodríguez, Videla, De Bórtoli, Saenz, Almanio, Del Potro, Ramos, Burrial y Martínez. Suplentes: Vicente, Blasco y González.
CASET: Vicente, Pérez, Zapata, Sánchez, Oliva, Fernández, Calderón, Lataza, Roldán, García y R. Ferrá. Suplentes: Morales, Tellería y J. Ferrá.

Primer tiempo:
CASET muestra superioridad desde los primeros momentos, con dominio de pelota en todo el campo, buenos pases y rápidos avances.
Es así como viene su primer tanto. Ferrá conecta un centro desde la izquierda, recibe García dentro del área y envía el balón a la red.
Con esto CASET toma aún más confianza, invade todo el campo de Rivadavia, quien replegado sólo atina a rechazar parcialmente.
Promediando la etapa, al decaer algo el ritmo del local y levantar Rivadavia, se torna un encuentro más parejo, aunque CASET mantenía la técnica del toque.
Sobre el final, el arquero local Vicente se arroja a controlar un tiro cruzado al rastrón, le pica la pelota, arremete un delantero linqueño, rebota el balón en el guardavalla, y Del Potro a la carrera remata igualando el marcador en 1 a 1.

Segundo tiempo:
CASET prefiere replegarse y desarrolla peligrosos ataques con pases en profundidad hacia las puntas.
A los 10 minutos, Roldán recibe un centro ejecutado por Lataza, cabecea hacia abajo, pica la pelota que no es alcanzada por el arquero que se adelanta, y entra ante la totalidad de los defensores linqueños.
A los 16, J. Ferrá, quien había ingresado por Lataza, es el encargado de aumentar la diferencia en 3 a 1 a favor de CASET.
Con esto el local adquiere una mayor tranquilidad y multiplica su defensa.
En estos momentos CASET experimenta un cambio: entra Tellería por Roldán.
Ataques de Rivadavia y algunas jugadas de riesgo para el arco de CASET animan al visitante que eleva su ritmo, más aún cuando convierte un tanto por medio de Martínez.
Pero al sólo faltar 5 minutos para el final, CASET cuida la diferencia de 3 a 2, la que se transforma en definitiva al sonar el silbato.

BABY Y MINI PAPI

Fueron postergados para el próximo sábado los encuentros que debían realizarse en las instalaciones del Club Atlético Huracán del Pueblo Nuevo el viernes 5, entre equipos de ésta y de la localidad de Roberts.

CAFETERAS

El domingo 7 comenzó en Alem, el Campeonato de Cafeteras 1974, organizado por la ACCC. El ganador de esta prueba fue el representante de General Pinto, Emilio Cignoli.
Para el próximo domingo la cita es en el circuito de Laplacette, competencia en la que participará el automóvil de El Triunfo, siempre y cuando, según se informó, presente las condiciones indispensables, luego de su armado esta semana.

Número 76 - LA VOZ DE EL TRIUNFO

El Triunfo, martes 16 de abril de 1974

PROHIBICION

La Municipalidad de Lincoln emite un comunicado por el cual informa al comercio en general que la venta y/o distribución de cualquier forma y naturaleza de figuritas y/o álbumes, ya sea para su llenado o control sean o no colección, con opción a premios, está prohibido en todo el Partido de Lincoln y la transgresión será penada con las sanciones que establece la respectiva ordenanza municipal vigente.

ASAMBLEA

El domingo 14, se realizó en la sala social del Club Atlético Social El Triunfo, la Asamblea General Extraordinaria convocada por su Comisión Directiva, con un cifra aproximada al centenar de asociados presentes.
Las autoridades del acto fueron los señores Juan Luis Giribaldi y Bautista Luis Giannasi, como Presidente y Secretario respectivamente.
Por su parte los señores Gustavo Navarro y Carlos M. Pagliano fueron designados para firmar el acta conjuntamente con el Presidente y Secretario.
Con respecto al punto "d" del Orden del Día, o sea autorización a la Comisión Directiva para la venta de los lotes 5, 6, 7 y 8 de la manzana 45, el presidente de la institución señor Héctor R. Monasterio, informó a los presentes que el Banco Hipotecario Nacional se interesaba por la compra de dicha propiedad, operación que CASET efectuaría por intermedio de la Intendencia Municipal.
Destacó a su vez que la utilidad de este negocio sería invertida en la construcción de un gimnasio cerrado anexo a la sala social, dando a conocer sobre esto último el señor Monasterio dos presupuestos de techado, modelo parabólico, estructura de hierro redondo reticulado y chapas de aluminio. Uno de 20 x 40 metros, es de $ 84.000 Ley 18.188; mientras que otro de 32 x 40 metros alcanza la suma de $ 140.000.
Tras esto la presidencia solicitó a la asamblea que se defina sobre el pedido de la Comisión Directiva de autorización para la venta de los lotes mencionados.
Realizada la votación no se obtiene ningún voto por la negativa, en cambio, y casi por unanimidad es la decisión por la afirmativa, dejándose aclarado que tal autorización se brinda bajo la condición de obtener en la venta una cifra igual o superior a los $ 170.000 Ley 18.188.

NOTAS SOCIALES

CUMPLEAÑOS

Cumplieron:
El día 15 la señora Eva Nidia Gutierrez de Bensi.

Cumplen:
Hoy, día 16, la señora María Isabel P. de Caliani; y el joven Eduardo Domingo Roldán.

Cumplirán:
El día 17, 5 años la niña Daniela Mariel Sessarego.
El día 19, el joven Osvaldo Giribaldi y la niña María de los Angeles Hernández.
El día 20, la señorita Lucía J. Navarro, y la niña Teresita García.
El día 21, el señor Oscar Aníbal Tiberti
El día 22, la señora Carmen Lobianco de Dusio.

NACIMIENTO

El día 9 de abril el hogar de los esposos María S. Urrutigoity y Aníbal P. Tracey se vio alegrado con la llegada de un varón, quien llevará los nombres de Mario Miguel.

FUNERALES

El domingo 5 de mayo, a las 11 horas, en la Iglesia de la Inmalucada Concepción de Lincoln, se oficiará el funeral de Rosa C. de Marchetti (qepd)

José Giannasi (qepd) Fallecido el 19-4-73. Sus familiares invitan a la ceremonia, que por el eterno descanso de su alma se oficiará el viernes 19, a las 17 horas, en la Capilla Santa Teresita.

AGRADECIMIENTO

Carlos Adelino Bacci (qepd) Su familia agradece profundamente a sus relaciones y amistades la presencia en el velatorio y acto de sepelio, ofrendas florales y demás expresiones de condolencias recibidas.

ESCUELA Nº 24

La Comisión Cooperadora de la Escuela Nº 24, se reunirá mañana, miércoles 17, a fin de tratar sobre la organización de las kermeses para los días 25 y 26 de mayo próximos y para decidir sobre posible renovación de algunos de sus miembros.

BALANCE

Este es, hasta la fecha, el Balance de "Katunga" 1974:

(NOTA: En el ejemplar en papel hay un detalle pormenorizado de entradas y salidas. Aquí se resumen las cifras totales)

ENTRADAS: $ 5.660 (Falta percibir el premio de $ 3.000 asignado en El Triunfo)

SALIDAS: $ 6.206,84

Agradecimiento:

La Comparsa Katunga agradece la colaboración prestada por los señores Paulino Bosque, Oscar Fernández, Carlos Martínez, Eduardo Figueras y Victor Calle. A las peluqueras Herminia Garabito de Alvarez y Celia Avila de Vega. Y a todas las señoras que de una u otra manera brindaron su valiosa y desinteresada ayuda.

CINE

El sábado 20 y domingo 21, Cine CASET proyectará la producción nacional, con Alberto Olmedo y Jorge Porcel: "LOS DOCTORES LAS PREFIEREN DESNUDAS".

El domingo 21 se presentará en CASET, Carlos Di Fulvio. Para el doble espectáculo de ese día, o sea cine y música argentina, los asociados deberán presentar su respectivo carnet y cuota social de marzo abonada.

REUNION

El domingo 21, a las 10 horas, se reunirán en la Delegación Municipal, los miembros de la Comisión Pro Monumento al General San Martín.

REMATES FERIAS

El próximo lunes 22, Enrique R. Meiller S.A. realizará en sus instalaciones en esta localidad un remate feria.

A su vez Amenábar y Visus S.A. anuncia para el sábado 27 a las 14,30 horas, el remate feria Nº 125, en El Triunfo.

DEPORTES

BABY FUTBOL

El sábado 13, en las instalaciones del Club Atlético Huracán del Pueblo Nuevo, se disputaron dos partidos de la categoría baby, enfrentándose seleccionados de este club y de la Liga de Padres de Familia de la localidad de Roberts.

En ambos encuentros vencieron los equipos roberenses. En el primero de ellos por 6 tantos contra 4, con goles de Perugini 3 y Richieri, Ferreira y Sánchez, con uno cada uno para el ganador, mientras que para el local lo hicieron A. Giribaldi 2, Dusio 1 y Scardulla 1.

En el segundo cotejo, la victoria del visitante fue de 6 a 4, y sus tantos correspondieron a Barbecino 3, Lovaglio 2 y en contra Roldán 1. Para Huracán marcaron Graciano, Figueras, Roldán y Giribaldi.

La final, dado que era un cuadrangular, se llevará a cabo el domingo 21, a las 10 horas, en las instalaciones de la asociación Liga de Padres de la localidad de Roberts.

PAPI FUTBOL

Luego de estos encuentros de Baby, se llevaron a cabo dos partidos amistosos entre equipos impovisados de la categoría Papi.
Argentino, con goles de Walter González 3, O. Vitale 1 y L. Lucentini 1, venció a Quilmes, con goles de Tellería y L. Gómez, por 5 a 2.
En el segundo partido Desamparados derrotó a Los Cerveceros por 8 a 2. Para el ganador conviertieron 5 E. Graciano, 2 Velazquez y 1 Sabino. Para el segundo O. Sánchez y Roberto Ferrá fueron los encargados de marcar.

CAFETERAS

La carrera de cafeteras que debía realizarse el domingo próximo pasado en la localidad de Laplacette fue postergada para el domingo 22.
En esa competencia participará con el número 11 el automóvil de la Peña "El Triunfo", el que será trasladado el día jueves 18 a la ciudad de Chacabuco, a fin de darle los ajustes finales.
Desde allí se lo portará directamente al trazado de Laplacette.
El encargado de conducir la cafetera en esta prueba será el señor Miguel Luberriaga, restando aún designar a su acompañante.
HALLAZGO
Días pasados fue hallada en la cantina de CASET, una pulsera de plata, la cual lleva grabado: "Ana María".
Su propietaria podrá reclamarla ante el señor Roque Torales.

Número 77 - LA VOZ DE EL TRIUNFO - El Triunfo, martes 23 de abril de 1974

PROHIBESE LA VENTA DE BILLETES DE LOTERIA EN LA VIA PUBLICA

La Municipalidad de Lincoln hace saber que de acuerdo a la Disposición N° 11/74 de la Dirección de Lotería, les está prohibido a los concesionarios la venta en la vía pública de billetes de lotería por sí o por intermedio de terceros, o su reventa o cesión a cualquier título para su comercialización en otros locales que los propios.
Las infracciones a esta disposición serán sancionadas con el decomiso y destrucción de los billetes y la cancelación de los repartos cuyos titulares sea responsables de la infracción señalada.
Asimismo se hace saber que los billetes deben venderse al precio oficial que se establece en los mismos y que cualquier transgresión debe comunicarse a las autoridades municipales correspondientes.

SOLICITUD AL FERROCARRIL SARMIENTO

Se reactualiza la solicitud al Ferrocarril Domingo F. Sarmiento a fin de que se construyan las ochavas en su terreno, lados Sudeste y Suboeste, con el objeto de dar mayor amplitud para tráfico de vehículos y evitar en lo posible accidentes a causa de la mala visibilidad y estrechez para circular.
Esta solicitud, que fuera hecha oportunamente a la Administración del Ferrocarril Sarmiento por el Consejo de la Comunidad, contó con la aprobación del coronel Acuña, pero nunca se materializó.
Ante la proximidad de la pavimentación de las calles de esta localidad, se ha pensado en la conveniencia de realizar la corrección de estas esquinas con anticipación.
A los fines enunciados la Cooperativa Eléctrica de El Triunfo Ltda. y otras instituciones locales harán las gestiones pertinentes.

Número 78 - LA VOZ DE EL TRIUNFO - El Triunfo, martes 30 de abril de 1974

INSCRIPCIONES

Ayer, lunes 29, se abrió en la Delegación Municipal la inscripción de Solicitudes Previas de Viviendas del Plan del Banco Hipotecario Nacional.
Por su parte, se encuentran disponibles las planillas para la reinscripción de aspirantes a colonos en dependencias comunales de esta localidad.

CONFERENCIA

La conferencia sobre educación sexual, que debía realizarse en CASET el sábado próximo pasado, fue postergada para el sábado 4 de mayo.
Como ya se conoce, el tema de esta reunión que dirigirán los doctores Graciela F. de Roig y Gabriel A. Roig, será de anatomía y formación del cuerpo humano con relación a los órganos sexuales y glándulas anexas.

Número 79 - LA VOZ DE EL TRIUNFO - El Triunfo, martes 7 de mayo de 1974

BANCO DE JUNIN S.A.

INAUGURACION DE LA SUCURSAL "EL TRIUNFO"

El jueves 2, el Banco de Junín S.A. inauguró su sucursal de esta localidad.
El emotivo acto se realizó ante la presencia de directores de ese banco, diversas autoridades, entre ellas municipales y de otras entidades bancarias y un gran número de pobladores de El Triunfo y su zona de influencia.
Se dio comienzo con el corte simbólico de cintas efectuado por el Vicepresidente del Directorio don Alfredo Bergamini y el Intendente Municipal Dr. Enrique J. Menarvino.
Seguidamente hicieron uso de la palabra el señor Bergamini representando a la Dirección del banco juninense y el señor Bautista Luis Giannasi en nombre de la comunidad de El Triunfo, y por último tras ser invitado a dirigir la palabra, el Dr. Menarvino tuvo expresiones de elogio para los habitantes de esta localidad, como así también para el Banco de Junín, deseándole el mejor de los éxitos.
El párroco Miguel Quinteros hizo descender la bendición sobre las instalaciones de la entidad y finalmente los directores del banco ofrecieron a todos los presente un vino de honor.

Número 80 - LA VOZ DE EL TRIUNFO - El Triunfo, martes 14 de mayo de 1974

ESCUELA Nº 24

Por resolución Nº 304 del Ministerio de Obras Públicas de la Provincia de Buenos Aires, se dispuso adjudicar la licitación pública respectiva para la prosecución y terminación del edificio de la Escuela Nº 24, a la firma "Ings. Costamagna y SPS", quienes se comprometen a ejecutar los respectivos trabajos por la suma de $ 41.127.754 m/n.

JARDIN DE INFANTES

La Cooperadora del Jardín de Infantes ha adquirido materiales de construcción, los que serán utilizados para levantar el edificio de esta institución, lo cual se iniciará a corto plazo.

CONFERENCIA

El viernes 17, a las 20,30 horas en CASET, el Dr. Gabriel A. Roig, brindará una conferencia sobre cáncer y fiebre hemorrágica.

Número 81 - LA VOZ DE EL TRIUNFO - El Triunfo, martes 21 de mayo de 1974

PAVIMENTO

La Delegación Municipal, por medio de circulares invitó a los vecinos frentistas afectados por el proyecto de pavimentación, a presentarse en sus dependencias en el día de hoy, a partir de las 13 horas, con el fin de efectuar la cancelación, o bien tramitar las condiciones de pago, del costo que la obra reporta sobre sus respectivas propiedades.

SOLICITUDES

Se han presentado hasta la fecha, la cantidad de 31 solicitudes previas de Viviendas del Plan del Banco Hipotecario Nacional.
Esta inscripción, abierta el 29 de abril último, se realiza en la Delegación Municipal, en su horario de atención al público.

CONFERENCIA

La conferencia sobre cáncer y fiebre hemorrágica a cargo del Dr. Gabriel A.Roig que debía realizarse el día 17 fue postergada para el próximo viernes 24.

Número 82 - LA VOZ DE EL TRIUNFO - El Triunfo, martes 28 de mayo de 1974

PAVIMENTO

La Delegación Municipal invita a los vecinos, que tras ser citados no se hicieron presente en sus dependencias, para los días jueves 30 y viernes 31, en el horario de 13 a 19 horas con el fin de efectuar la cancelación, o bien tramitar las condiciones de pago del costo que que reporta la obra de pavimentación sobre sus respectivas propiedades.

ENTREGA DE UNA MOTONIVELADORA

Mañana, miércoles 29, el Intendente Municipal Dr. Enrique J. Menarvino, se trasladará a esta localidad a fin de hacer entrega de una flamante motoniveladora a ésta Delegación Municipal.

A tal efecto las autoridades municipales de  El Triunfo invitan a la población en general a dicho acto que tendrán lugar a las 18 horas.

Luego los presentes serán convidados con un "Vino de Honor".

Número 83 - LA VOZ DE ELTRIUNFO - El Triunfo, martes 4 de junio de 1974

ENTREGA DE UNA MOTONIVELADORA

El miércoles 29, en un acto que se realizó frente a ésta Delegación Municipal, el señor Intendente Dr. Enrique J. Menarvino hizo entrega de una flamante motoniveladora John Deere, previamente destinada a la jurisdicción de El Triunfo.

El Dr. Menarvino comunicó que la adquisición de maquinarias fue altamente importante alcanzando los 220 millones de pesos moneda nacional, cifra que se obtuvo en carácter de crédito de la Caja Nacional de Ahorro Postal, y que dado el propósito de la comuna de retribuir en alguna medida la valiosa contribución que recibe de las localidades linqueñas, estos implementos fueron íntegramente volcados hacia los pueblos del interior del Partido.

Seguidamente estimó que con este equipo no se logrará aún resolver el problema vial puesto que todavía se deben acondicionar muchos tramos destrozados por las últimas inundaciones, y que por eso la Municipalidad de Lincoln piensa contar próximamente con una equipo de camiones volcadores y tractocargador, que serán destinados a cumplimentar esa tarea, la que es imposible desarrollar solamente con las motoniveladoras.

Otros anuncios

Aprovechando la oportunidad, el señor Intendente dio a conocer a los vecinos presentes en el acto, varios anuncios referentes al desarrollo de esta localidad.

Sobre el pavimento dijo que el primer estudio económico de los frentistas resultó sumamente positivo, y que la obra se comenzará en el término que se anunció oportunamente, o sea para los meses de julio o agosto.

Informó también que el Dr. Veterinario Mario N. Andrés fue designado para controlar en sanidad la matanza en el matadero local. El Dr. Andrés se hizo cargo ayer lunes 3.

Por otra parte, comunicó que están arribando materiales de construcción para las viviendas tipo de emergencia y del Plan P y M, como así también para 30 nicheras.

Asimismo hizo saber que la Municipalidad entregará un subsidio y una partida mensual al comedor de la Escuela Nº 24 y contribuirá en la reparación de muebles escolares.

Luego conversó con representantes de distintas instituciones locales, con quienes trató temas referentes al progreso y problemas de El Triunfo.

Número 84 - LA VOZ DE ELTRIUNFO - El Triunfo, martes 11 de junio de 1974

GESTIONES IMPORTANTES

El Intendente Municipal Dr. Enrique J. Menarvino y el contador de la comuna Norberto J. Valfiorani, desarrollaron una intensa labor en reparticiones oficiales de la ciudad de La Plata. Entre ellas podemos mencionar:

Ministerio de Economía

Entrevistaron a funcionarios de ese área a efectos de plantearles las necesidades económicas que hacen a diversas obras de infraestructura del Parque Industrial de Lincoln.

Ministerio de obras Públicas

De acuerdo a lo anunciado, mantuvieron una audiencia especial con el Ministro arquitecto Alberto Liberman, a quien expusieron varias inquietudes, referidas a numerosas obras públicas previstas en el plan de realizaciones comunales.

La entrevista, que duró más de una hora, fue altamente positiva, permitiendo exponer al titular de esa cartera el apoyo necesario a la comuna, por parte de la Provincia de Buenos Aires, en dos tópicos fundamentales, como son: Parque Industrial y Acceso Pavimentado al Cementerio de Lincoln y Hospital Municipal.

A ambas iniciativas, el señor Liberman prometió un amplio apoyo técnico y financiero, considerando que las mismas son prioritarias en el programa trazado por el municipio.

COMUNICADO MUNICIPAL

El Intendente Municipal informa a la población en general y al Gremio de Empleados y Obreros Municipales en particular, que el día 3 del corriente se trasladó a la ciudad de La Plata, para reiterar ante el Gobierno de la Provincia de Buenos Aires, el envío de la partida correspondiente para efectivizar el pago del aumento del 13 % establecido por el convenio nacional, a partir del 1º de abril ppdo., sin cuya transferencia de fondos la Municipalidad no puede efectuar los pagos correspondientes.

Cabe aclarar que se le comunicó que el Ministerio de Economía está abocado al estudio respectivo para posibilitar la concresión de la nueva política salarial.

Número 85 - LA VOZ DE ELTRIUNFO - El Triunfo, martes 18 de junio de 1974

ANIMALES SUELTOS

Dos accidentes

Actualmente en casi todos los caminos reales y vecinales próximos a esta población, animales sueltos principalmente yeguarizos y vacunos, constituyen un grave peligro, motivándose por esto ya dos accidentes.

El lunes 4, a las 19,40 horas, el señor Julián Pedro Ballaris, conduciendo una camioneta Fiat, modelo 1967, patente B-733514, embistió un animal vacuno de color negro en las cercanías de la escuela denominada "La Esmeralda", ubicada en el camino de ésta hacia Quiroga.

Por dicha circunstancia Ballaris sufrió traumatismos múltiples y fractura del hueso de la nariz.

El miércoles 12, aproximadamente a las 7,30 horas, en el camino vecinal de la colonia "El Morito", el señor Arnoldo Saa, acompañado de su familia, atropelló con su camioneta Chevrolet un yeguarizo, el que murió a causa del impacto.

Hubo que lamentar serios daños materiales en el automóvil, pero afortunadamente la familia Saa no sufrió lesiones.

Comunicado Policial

La Policía local, advierte a los propietarios de animales sueltos en vía pública, que de constatarse infracciones, se labrarán las contravenciones respectivas de 100 a 500 pesos Ley 18.188 de multa por cabeza.

Asimismo se pone a disposición para recibir las quejas al respecto, dado el peligro que causan estos animales especialmente por la noche o niebla.

Número 86 - LA VOZ DE ELTRIUNFO - El Triunfo, martes 25 de junio de 1974

SOLICITUDES

Ha cerrado la inscripción de solicitudes previas de viviendas del Plan del Banco Hipotecario Nacional.

La misma, abierta el 29 de abril último, y que se desarrolló en la Delegación Municipal, registra la cantidad de 55 solicitudes.

Número 87 - LA VOZ DE EL TRIUNFO - El Triunfo, martes 2 de julio de 1974

AFORTUNADO ACCIDENTE

El sábado 29, a avanzada hora de la tarde, el niño Ernesto Emiliano Gutiérrez, de 3 años de edad, hijo de los esposos Ernesto Osmar Gutiérrez y María Ester López, al cruzar la calle Miguel García Senra, entre Avellaneda y Chacabuco fue atropellado por el automóvil que guiaba el señor Néstor Barbieri.

El niño quedó debajo del coche, siendo arrastrado varios metros, pero afortunadamente, y debido a que el señor Barbieri se desplazaba a marcha lenta, no sufrió ni la más leve lesión.

FESTEJOS PARA EL 9 DE JULIO

La Sub Comisión de Futbol de CASET, organiza para el próximo martes, en adhesión a la conmemoración del 158 aniversario de la Declaración de la Independencia, grandes competencias de galgos en la prolongación de la avenida San Martín.

Por la noche se realizará, en las instalaciones de CASET un gran baile con la actuación de "Los Ases del Tango".

VIVIENDAS

La Municipalidad de Lincoln envió un representante a la ciudad de La Plata con el fin de realizar trámites pertinentes ante el Banco Hipotecario Nacional, acerca de la construcción de 30 viviendas en esta localidad, de las cuales, según ya se tiene conocimiento, se han presentado 55 solicitudes.

LICITACION

Próximamente, en la Intendencia Municipal de Lincoln, se procederá a la apertura de licitaciones para la construcción de 30 nichos en el cementerio de esta localidad.

I.O.M.A.

Por resolución del Directorio del Instituto de Obra Médico Asistencial, se dispuso que podrá incorporarse como afiliado, con cuota adicional, a la madre o al padre según el caso, de los hijos que el afiliado directo incluyera como propios, siempre que estuvieran a su cargo y conviviera con ellos en un mismo hogar, constituyendo una unidad económica.

Para estas incorporaciones deberá demostrarse también la imposibilidad de contraer matrimonio (por cualquiera de los dos) de acuerdo a la Ley de Matrimonio Civil Argentina.

NOTAS SOCIALES

Cumpleaños

Cumplieron:
El día 18 de junio, 3 años la niña Liliana Marcela Ponce.
El día 24, la señora Gladys Folcia de Urrutigoity
El día 25, la señora Martha Gaina de Hernández
El día 27, Eduardo Caliani

Cumple:
Hoy, día 2, 3 años la niña Ana María Sánchez.

Cumplirán:
El día 3, Marcela Beatriz Guidetto; y 11 años Federico Horacio Acevedo.
El día 4, un añito Gerardo Ariel Spirolazzi.
El día 5, la niña Myrian Marcela Mezzamico.

Misa

El sábado 6, a las 16 horas, en la Capilla Santa Teresita, se oficiará una ceremonia religiosa en recordación de Martina I. de Pereyro (qepd)

CINE

CASET proyectará próximamente
Domingo 7: "LAS VENGANZAS DE BETO SANCHEZ" con Federico Luppi, China Zorrilla, Pablo Alarcón.
Jueves 11: "TESTIGO HOSTIL"
Domingo 14: "TIEMPO DE AMOR" con Marcello Mastroiani
Domingo 28: "ALFREDO, ALFREDO"

COMUNICADO DE LA CAPILLA SANTA TERESITA

A causa del mal estado del tiempo, fue suspendida la asamblea que debía realizarse el sábado 29. Aún no ha sido fijada la nueva fecha para su concreción.

AGRADECIMIENTO

La Escuela Nº 24 agradece a las siguientes personas por donaciones efectuadas hacia esa institución:
Ester Dusio de Fracassi, Aníbal Pino, Cooperativa Agrícola Ganadera de El Triunfo Limitada, Marieta Bessega de Porta, Casimira Francesena de Tolosa y Luis Mario Sessarego.

PRECIPITACIONES

Cuadro pluviométrico 1974 de esta localidad:
Enero...........................261 mm
Febrero........................110 mm
Marzo............................54 mm
Abril.................................5 mm
Mayo............................127 mm

Junio
1................... 4 mm
6................... 4 mm
26............... 19 mm
30................. 8 mm
Total junio........................ 35 mm
Total general................... 592 mm

Número 88 - LA VOZ DE EL TRIUNFO - El Triunfo, martes 9 de julio de 1974

PAVIMENTO

Días pasados, personal municipal limpió un terreno en las afueras de esta localidad, lugar donde se estacionarán las maquinarias que se utilizarán en la obra de pavimentación.

ILUMINACION

El departamento ejecutivo de la comuna linqueña dispuso la ampliación del alumbrado público a gas de mercurio en la ciudad de Lincoln.
Cabe recordar que una obra de igual tipo se planifica para esta localidad, la cual se ejecutará una vez concluida la de pavimentación.

NOTAS SOCIALES

Cumpleaños

Cumplieron:
El día 3, 10 años la niña Alicia Edith Romano
El día 6, el señor Zenón Lugones
El día 7, el niño Ricardo Alberto García

Cumple:
Hoy, día 9, el señor Jorge Ariel Cola

Cumplirán:
El día 10, 7 años la niña Marcela Edith Calle
El día 15, la señora Vicenta I. de Costanzo; y Marta M. Sánchez

Misa

El domingo 14, a las 16:30 horas, en la Capilla Santa Teresita, se oficiará una ceremonia religiosa en recordación de Inocencio Luna, Antonio Pappalardo, Martina A. de Gracia y Asencio D. Brito

CINE

CASET proyectará próximamente:
Jueves 11: "TESTIGO HOSTIL"
Domingo 14: "TIEMPO DE AMOR" con Marcello Mastroiani